此次,《暗杀风暴》进军暑期档拉满了观众的期待,除了专业的制作团队外,更有高品质推理IP保驾护航。电影改编自推理小说《死亡通知单:暗黑者》,位列豆瓣热门中国推理图书TOP5,深受读者喜爱。这也是此部小说首次改编搬上大银幕,层层布局的高智商罪犯,步步为营的推理侦破,深刻挣扎的人性揭露,都将通过大银幕带给观众沉浸式的体验。在这种情况下,用母语表达比英文更能体现当时的心情,还展现了两人亲密的关系。中国俚语在英文对话中竟丝毫不显突兀,不少观众笑称“这才是中文台词的正确打开方式”。此外,苗阜还说到中国也有自己的怪兽,期待吴京将来把《山海经》拍给全世界观众看。
Copyright (c) 2018-2023